معصومعلى ، محشر . ترجمه‌ها 382 « ترجمه و تلخيص وقايع نادرى » * بيان واقع . كشميرى ترجمهء انگليسى از گلدوين . استورى 1 / 327 ؛ اندياآفيس ، چاپى 17 ؛ داكا 1 / 336 ؛ ريو 1 / 382 با ترجمه از اليوت . * بيان واقع . كشميرى . ترجمهء فرانسوى . استورى 1 / 327 ؛ داكا 1 / 336 . « ت » * تاريخ تبت . سويج لندر - مسافرت‌نامه . * تاريخ چين . محمد زمان خان - بخش جغرافيا . * تاريخ چين . هنرى لاندوريه - سياحت‌نامهء تبت . * تاريخ روسيه . دكتر ميكنزى ، والس . سفرنامهء او از سفر 1877 م . در 29 « باب » ؛ 1 - سياحت روس ، 2 - صحراى شمالى ، 3 - خود به خود جلاى وطن بودن . مشار 1 / 81 « تاريخ روس » ؛ نوشاهى ، چاپى 959 . * تاريخ سرگذشت مسعودى . ظل السلطان پسر ناصر الدين شاه ( 1266 - 1336 ه ) . چند سفر او به مازندران و استرآباد ، فارس ، اصفهان ، لرستان و بروجرد . مشار 1 / 1087 « تاريخ سرگذشت مسعودى » ؛ مولفين 6 / 189 « تاريخ مسعودى ، شرح‌حال » ؛ نوشاهى ، چاپى 845 « تاريخ سرگذشت مسعودى همراه با سفرنامهء فرنگستان » . * تاريخ سفارت حاجى خليل خان و محمد نبى خان . به هندوستان در 1802 م . ذريعه 3 / 257 ؛ استورى 1067 ؛ مشار 1 / 1087 چاپ بمبئى 1886 م بىنام نگارندگان ؛ آصفيه ، هندليست 3 / 96 همان چاپ . * تاريخ سفر . . . - سفرنامه . . . * تاريخ سياحت‌نامهء تبت . يا سفرنامه . سويج‌لاج - سياحت‌نامهء تبت . * تاريخ كرمان - بخش تاريخ . * تاريخ مسافرت مشرق . دهخوارقانى ، ضياء العلوم ابو القاسم شهيد ، فرزند يوسف ( 1303 - 1330 ق ) ( همان : ص 150 ) . مشار 1 / 1135 « تاريخ مسافرت مشرق » ؛ مشار ، مولفين 1 / 244 « مسافرت شرق يا سرگذشت فريكت » . * تاريخ مشعشعيان . سيد عليخان والى عربستان ، در شرح سفر خود به مكه و عتبات - بخش تاريخ ايران * تاريخ يوسفى . گليم‌پوش ، يوسف خان ( ن 1259 ه / 1843 م ) . سفرش از هند به اروپا در 1828 . استورى 1153 ش 1613 ؛ ايوانف 289 . * تبصرة المسافرين : سوانح عمرى . تبريزى ، محمد حسن طباطبايى فرزند ميرزا باقى ( ن 1270 - 1308 ه ) ، به نام ناصر الدين شاه . سفرنامهء او از تهران به تبريز و عثمانى و مشهد است . آغاز : بر هر فردى از افراد لازم است كه سرگذشت خود را سفرا و حضرا . نسخه‌ها 6 / 3994 ( 3 نسخه ) ؛ ادبيات 1 / 315 ؛ فيلم‌ها 2 / 147 ، همانجا 205 ؛ ملك 2 / 97 ؛ ملى 5 / 383 .